Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to opt in or out of statutes
Russian translation:
[голосовать] "за" или "против" применения правовых норм
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Oct 10, 2014 13:46
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
to opt in or out of statutes
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Case-by-case basis the Board should vote on proposals to opt in or out of state takeover statutes (including control share acquisition statutes, control share cash-out statutes, freeze-out provisions, fair price provisions).
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | [голосовать] "за" или "против" применения правовых норм |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Oct 20, 2014 17:10: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1159
Selected
[голосовать] "за" или "против" применения правовых норм
*
--------------------------------------------------
Note added at 27 мин (2014-10-10 14:14:07 GMT)
--------------------------------------------------
Уточнение: голосовать по предложениями о применении или неприменении правовых норм
--------------------------------------------------
Note added at 27 мин (2014-10-10 14:14:07 GMT)
--------------------------------------------------
Уточнение: голосовать по предложениями о применении или неприменении правовых норм
Note from asker:
| спасибо, слово state было же;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...