Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
changes in payment or collection of transaction
Russian translation:
see
Added to glossary by
Vaddy Peters
May 8, 2013 05:45
11 yrs ago
English term
changes in payment or collection of transaction
English to Russian
Bus/Financial
Accounting
Примечания к финансовой отчетности
Доброе утро. Текст взят из финансовой отчетности ( Доминиканская Республика).
Gains and losses resulting from changes in payment or collection of the above transactions are recognized in...
Все это идет под заголовком "Операции в иностранной валюте".
Прибыли и убытки от ..... ( что имеется в виду?)
Спасибо!
Gains and losses resulting from changes in payment or collection of the above transactions are recognized in...
Все это идет под заголовком "Операции в иностранной валюте".
Прибыли и убытки от ..... ( что имеется в виду?)
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | see |
Vaddy Peters
|
Change log
May 10, 2013 15:11: Vaddy Peters Created KOG entry
Proposed translations
55 mins
Selected
see
прибыли или убытки, вызванные изменениями, происходящими в ходе оплаты или получения денежных средств при осуществлении вышеуказанных финансовый операций
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2013-05-08 06:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
в первую очередь подразумеваются, конечно, колебания курса валют
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2013-05-08 06:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
в первую очередь подразумеваются, конечно, колебания курса валют
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion