Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lower twisted chromed blades
Portuguese translation:
lâminas cromadas torcidas e inferiores
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Mar 21, 2012 17:44
12 yrs ago
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
lower twisted chromed blades
English to Portuguese
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
marketing de carros
The lower twisted chromed blades rise and fall with the menacing stare of the cats-eyes style headlamps.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | laminas cromadas torcidas e inferiores |
rir
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
laminas cromadas torcidas e inferiores
...literalmente, digo eu:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...