Glossary entry

English term or phrase:

grit sizes

Portuguese translation:

granulações

Added to glossary by Elvira Alves Barry
Oct 15, 2007 11:37
16 yrs ago
English term

grit sizes

English to Portuguese Tech/Engineering Science (general) grit sizes
how do I say "cloth for polishing in a succession of reducing grit sizes"
it is talking about using abrasive paper to create a suitable roughness paramenter for a steel surface to be used in a slip test.
(ISO 13287)
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 granulações
5 +1 tamanhos de grão
Change log

Oct 29, 2007 13:47: Elvira Alves Barry Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

granulações

Peer comment(s):

agree Olivia Pimen (X) : I agree.Olivia Monteiro
3 hrs
obrigada, Olivia
agree Marcos Zattar
3 hrs
obrigada, Marcos
agree Humberto Ribas
22 hrs
Obrigada, Humberto
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
44 mins

tamanhos de grão

:)
Peer comment(s):

agree Humberto Ribas
22 hrs
obrigado
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search