Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
... they rejected Christ in their hour of visitation.
Portuguese translation:
... eles rejeitaram Cristo no momento/ no instante em que o visitaram.
Added to glossary by
edecastroalves
Mar 23, 2010 20:57
14 yrs ago
1 viewer *
English term
... they rejected Christ in their hour of visitation.
English to Portuguese
Other
Religion
cristianismo
The Jews were the first invited to know the Lord, but...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | ... eles rejeitaram Cristo no momento/ no instante em que o visitaram. |
imatahan
|
| 4 | ... eles rejeitaram Cristo no seu momento de visitação. |
Leniel Maccaferri
|
Change log
Mar 23, 2010 20:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
10 mins
Selected
... eles rejeitaram Cristo no momento/ no instante em que o visitaram.
sug
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
26 mins
Leniel Maccaferri
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Computer Engineer expert @ Soft/Hardware
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
... eles rejeitaram Cristo no seu momento de visitação.
quando Cristo os visitou...
Something went wrong...