Glossary entry

English term or phrase:

donor

Portuguese translation:

Doadores

Nov 11, 2009 15:54
14 yrs ago
1 viewer *
English term

donor

GBK English to Portuguese Science Physics
Definition from Tyco Electronics Corporation:
A material that is intentionally added to a pure semiconductor material in order to increase the population of free electrons in that semiconductor, resulting in a net negative charge. A semiconductor that has had donor material added to it is called "n-type."
Example sentences:
If there is a higher concentration of donors than acceptors, the semiconductor is n-type and the free electron concentration is approximately the difference between the two doping concentrations. (everything2.com)
The ionization energy of a donor atom is the energy required to dissociate the electron from the atom and put it in the conduction band of the crystal. (answers.com)
The doping with foreign atoms increases the conductivity of semiconductor crystals. By installing pentavalent foreign atoms (donors) one receives electron excess conductors (n-conductor). (ledshift.com)
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 Doadores
5 dador
Change log

Nov 11, 2009 15:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 11, 2009 15:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Nov 14, 2009 16:55: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+2
58 mins
Selected

Doadores

Substituintes doadores de electrões como os grupos alquílicos aumentam a basicidade dos ligandos, enquanto que substituintes aceitadores de electrões como os grupos aromáticos...
Example sentences:
O fluxo de electrões através da cadeia de transporte electrónico, desde doadores electrónicos como o NADH a aceitadores de electrões como o oxigénio, é um processo ... (Wikipedia)
Durante a fosforilação oxidativa, existe transferência de electrões de doadores electrónicos (moléculas redutoras) a aceitadores electrónicos (moléculas oxidantes), tais como o dioxigénio, numa reacção de oxidação-redução. (Yahoo.respostas Brazil)
Peer comment(s):

agree José Carlos Ribeiro : doador
37 mins
agree Marcos Antonio : Doador de eletrons - Um material semicondutor é um material sólido cuja condutividade elétrica ... O material assim formado também é conhecido por “doador” (donor) de elétrons, ...www.forumpcs.com.br/viewtopic.php?t=246199
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs

dador

O termo doador utiliza-se no Brasil em Portugal utiliza-se dador.
Definition from Universidade do Minho:
Os elementos do grupo V designam-se impurezas dadoras. Os mais utilizados na<br />industria dos semicondutores são o fósforo (P), o arsénico (As) e o antimónio (Sb).<br />Apenas quatro electrões são necessários para formar uma ligação semelhante à que se<br />verifica no silício. De acordo com a Figura 1.4(a), no local da rede cristalina onde existe<br />a impureza dadora, a banda de valência fica completamente preenchida e com um<br />electrão a mais que não sendo completamente livre também não pertence a essa banda
Example sentences:
Na maioria dos casos, a dopagem do semicondutor leva à criação de níveis aceitadores ou dadores (Universidade Nova de Lisboa)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search