Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Bulkhead plate
português translation:
chapa de anteparo ou chapa protetora
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Apr 7, 2009 15:46
15 yrs ago
26 viewers *
inglês term
Bulkhead plate
inglês para português
Tecn./Engenharia
Engenharia/ciência do petróleo
Chapa da antepara?
Proposed translations
(português)
| 4 +3 | chapa de anteparo ou chapa protetora |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | chapa do anteparo |
rhandler
|
Change log
Apr 7, 2009 16:00: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/780005">Marisa Colb(BR)'s</a> old entry - "Bulkhead plate"" to ""chapa de anteparo ou chapa protetora""
Proposed translations
+3
5 minutos
Salvador Scofano and Gry Midttun
Noruega
Noruega
Native in português
Specializes in field
Noruega
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: norueguês 
, português
Works in: inglês para português, norueguês para português, português para norueguês, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1221
Selected
chapa de anteparo ou chapa protetora
[PDF] DPU 6055 - [ Traduzir esta página ]Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Chapa protectora. Tôle de protection. 60 0011553 1. Cheese head screw. Zylinderschraube .... Bulkhead plate. Schottblech. Placa de mamparo. Cloison étanche ...
www.zageszczarki.pl/_upload/pliki/dpu6055helectric.pdf - Páginas Semelhantes
[PDF] DPU 6055 - [ Traduzir esta página ]Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Chapa protectora. Tôle de protection. 60 0095187 1. Starting crank. Andrehkurbel .... Bulkhead plate. Schottblech. Placa de mamparo. Cloison étanche ...
www.zageszczarki.pl/_upload/pliki/dpu6055.pdf - Páginas Semelhantes
Chapa protectora. Tôle de protection. 60 0011553 1. Cheese head screw. Zylinderschraube .... Bulkhead plate. Schottblech. Placa de mamparo. Cloison étanche ...
www.zageszczarki.pl/_upload/pliki/dpu6055helectric.pdf - Páginas Semelhantes
[PDF] DPU 6055 - [ Traduzir esta página ]Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Chapa protectora. Tôle de protection. 60 0095187 1. Starting crank. Andrehkurbel .... Bulkhead plate. Schottblech. Placa de mamparo. Cloison étanche ...
www.zageszczarki.pl/_upload/pliki/dpu6055.pdf - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Thanks!"
4 minutos
chapa do anteparo
Exatamente, como confirmam o Webster's e o Sell (bulkhead =
(náut.) anteparo
© Webster's
(náut.) anteparo
© Webster's
Note from asker:
| Great!!! Thanks!!! :o) |
Something went wrong...