Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loop
Portuguese translation:
ansa (de inoculação)
Added to glossary by
Marlene Curtis
Feb 27, 2010 23:06
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Translator, Editor, Proofreader
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Spanish, English to Portuguese
loop
English to Portuguese
Law/Patents
Patents
ried PCR mix (e.g. Bioneer Accupower, Korea) was rehydrated using sterile, molecular quality H2O and primers (0.5 mM of each primer, SEQ ID NOS: 663 1 and 2). 664 One aliquot was prepared for each inoculation of each culture. 665
|FMT - Text# 666
(ii)1 µl of each sample was inoculated into rehydrated PCR mix using a sterile 1 µl loop. 667
|FMT - Text# 666
(ii)1 µl of each sample was inoculated into rehydrated PCR mix using a sterile 1 µl loop. 667
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | ansa (de inoculação) |
Marlene Curtis
|
| 4 | ansa ( calibrada ) |
jalmeidajumbo
|
Change log
Mar 7, 2010 19:02: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
104
Selected
ansa (de inoculação)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Inoculation_loop.JPG
http://www.videq.pt/site/produto_detail.asp?id=1462&c=87&cat...
Videq - Ansa de inoculação - 3:15pm - [ Translate this page ]
Ansa de inoculação. Em latão niquelado, cabo em alumínio. Aperto do arame por mandril. Fornecido sem arame. Comprimento: 290 mm. ...
www.videq.pt/site/produto_detail.asp?id=1462&c=87
UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266
UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266 UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266.
www.scbt.com › ... › Inoculating Loops and Needles
http://www.videq.pt/site/produto_detail.asp?id=1462&c=87&cat...
Videq - Ansa de inoculação - 3:15pm - [ Translate this page ]
Ansa de inoculação. Em latão niquelado, cabo em alumínio. Aperto do arame por mandril. Fornecido sem arame. Comprimento: 290 mm. ...
www.videq.pt/site/produto_detail.asp?id=1462&c=87
UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266
UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266 UltraCruz™ Inoculating Loop, 1µl, sterile, case sc-200266.
www.scbt.com › ... › Inoculating Loops and Needles
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
26 mins
Something went wrong...