Glossary entry

English term or phrase:

SEN

Portuguese translation:

terminal SEN

Added to glossary by João Roque Dias
Oct 24, 2005 22:18
18 yrs ago
English term

SEN

English to Portuguese Tech/Engineering Other manual instala��o e uso sistema de irriga��o
...connect one wire to one SEN terminal...
Proposed translations (Portuguese)
5 +4 terminal SEN

Proposed translations

+4
10 mins
English term (edited): SEN terminal
Selected

terminal SEN

significa "terminal do SENsor". Eu deixaria ficar SEN, já que os componentes devem ter esta indicação afixada.

Ver em:
http://www.hunterindustries.com/Support/Installation_Adjustm...
Peer comment(s):

agree Clauwolf
2 hrs
agree Norbert Hermann
9 hrs
agree Vania Correia
10 hrs
agree WeulerGoncalves : Se for PT-BRZ, acho que poderia ficar "sensor" em vez de SEN. Pesquisei em alguns sites brasileiros de busca e não achei "terminal SEN".
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado por sua explicação técnica e pela sugestão. Aproveitado!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search