Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Blood pressure sitting
Portuguese translation:
Pressão arterial em repouso
English term
For sworn translators,Every word matters
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Blood pressure sitting
The clinical investigations include height, weight, body mass index and blood pressure sitting.
Proposed translations
Brazil
Marketing, Sustainability, Finance
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Pressão arterial em repouso
| Thank you so much for your help! |
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
pressão arterial em repouso
| Thank you so much for your help! |
| agree |
ZT-Translations
8 mins
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
Clauwolf
49 mins
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
Karla Taufner
15 hrs
|
|
Obrigado.
|
|
| agree |
MARINA MOTA
77 days
|
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
tensão arterial na posição sentada
| Thank you so much for your help! |
| agree |
expressisverbis
: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17181675/
21 hrs
|
|
Obrigada, Sandra! Estava admirada que ninguém corcordasse comigo...
|
Brazil
Medical translator - B.A. in Languages
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Pressão arterial em posição sentada
| Thank you so much for your help! |
Something went wrong...