Glossary entry (derived from question below)
Aug 28, 2007 13:14
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Portugal
Quality is my priority!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, English to Portuguese, Portuguese to French, and 1 more.
app.
English to Portuguese
Other
Internet, e-Commerce
Translation of words or sentences without context.
Notify me
is now available in our new *app.*
Simply point your mobile browser to:
Notify me
is now available in our new *app.*
Simply point your mobile browser to:
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +7 | aplicação |
Nibus
|
| 5 +3 | aplicativo |
Alvaro Antunes
|
Change log
Aug 28, 2007 13:14: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+7
4 mins
Selected
aplicação
app = application
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+3
11 mins
Alvaro Antunes
Native in Portuguese
Works in field
High volume, high quality
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
aplicativo
É uma forma abreviada.
Alguns preferem aplicação, mas o mais comum (no Brasil) é aplicativo.
Alguns preferem aplicação, mas o mais comum (no Brasil) é aplicativo.
Peer comment(s):
| agree |
Diana Salama
: Concordo plenamente!
5 mins
|
| agree |
Marlene Curtis
10 mins
|
| agree |
telefpro
49 mins
|
Something went wrong...