Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Custom outcome indicator
Portuguese translation:
Indicador de resultados personalizado
Added to glossary by
Vitor de Araújo
Jan 9, 2021 15:36
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Brazil
Translator. Trans-leitor.
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Custom outcome indicator
COVID-19
English to Portuguese
Bus/Financial
International Org/Dev/Coop
Qual seria a melhor tradução do termo "custom" nesta colocação? Trata-se de uma tabela em que se definem os indicadores de qualidade de determinado trabalho. Inglês americano. Sem mais contexto.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | Indicador de resultados personalizado |
Cláudia Pinheiro Pereira
|
Proposed translations
+4
37 mins
Cláudia Pinheiro Pereira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Expert EN/SP to PT-PT Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Indicador de resultados personalizado
https://www.linguee.pt/portugues-ingles/search?source=auto&q...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-01-09 16:14:54 GMT)
--------------------------------------------------
...ou “à medida”.
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-01-09 16:14:54 GMT)
--------------------------------------------------
...ou “à medida”.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Cláudia."
Something went wrong...