Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
book of risks
português translation:
carteira de riscos
Added to glossary by
Adriana Maciel
Oct 25, 2009 01:35
14 yrs ago
inglês term
Brasil
High Quality and Dependable Translator
Native in: português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: inglês para português, espanhol para português
book of risks
inglês para português
Adm./Finanças
Seguros
contexto:
Reinsurance may be purchased in respect of a single large risk, in connection with a book of risks or even in respect of the whole account of a company.
Obrigada
Reinsurance may be purchased in respect of a single large risk, in connection with a book of risks or even in respect of the whole account of a company.
Obrigada
Proposed translations
(português)
| 3 +7 | carteira de riscos |
Adriana Maciel
|
Change log
Nov 8, 2009 13:23: Adriana Maciel Created KOG entry
Proposed translations
+7
17 minutos
Adriana Maciel
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Sworn Translator
Native in: português 
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
20
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...