Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"hipos"
Portuguese translation:
empregados com elevado potencial
Added to glossary by
Carla G..
Feb 2, 2008 18:31
16 yrs ago
English term
"hipos"
English to Portuguese
Other
Human Resources
"...talent lies in other areas.. not just among 'hipos'."
(o termo "hipos" está mesmo entre aspas no texto)
sei que é a abreviatura de "high-potential employees"
alguma sugestão de como iserir tal abreviatura em português?
PT-PT, por favor.
(o termo "hipos" está mesmo entre aspas no texto)
sei que é a abreviatura de "high-potential employees"
alguma sugestão de como iserir tal abreviatura em português?
PT-PT, por favor.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | empregados com elevado potencial |
José António de Freitas e Silva
|
| 4 | entre funcionários "HPs" (de alto potencial) |
Clauwolf
|
Proposed translations
21 hrs
José António de Freitas e Silva
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
José António de Freitas e Silva
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
145
Selected
empregados com elevado potencial
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada J.A."
1 hr
entre funcionários "HPs" (de alto potencial)
:) Não vejo outro jeito
Discussion