Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wild royal flush
Portuguese translation:
Wild royal flush
Added to glossary by
Cristina Pereira
Jan 7, 2007 16:32
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Portugal
Technical translation with quality
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
wild royal flush
English to Portuguese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Games
Contexto: "A royal flush made up with one or more deuces.". PT-PT de preferência.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | Wild royal flush |
Cristina Pereira
|
| 4 | incrível royal flush |
Guilherme Vaz
|
Proposed translations
19 mins
Cristina Pereira
Native in Portuguese
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Wild royal flush
Na explicação: "uma sequência real em que entram um ou mais duques". Penso que neste caso o duque tem o mesmo valor do joker, ou seja, serve de substituto... Sugestão
Casino GlamourWild Royal Flush Uma mão constituída por um Ás, Rei, Dama, Valete, e 10 do mesmo naipe, onde pelo menos uma das 5 cartas seja um Deuce. ...
www.casinoglamour.com/pt/rules/deuces.html - 26k - Em cache - Páginas semelhantes
Video Poker Payoffs. Betmaker.com - Online Casino Games and ...- [ Traduzir esta página ]NOTE: Five of a Kind and Wild Royal Flush require a wild card. This can be any deuce (2) in Deuces Wild or a joker in Joker Poker. ...
www.betmaker.com/online-casino/video-poker-payoffs.asp - 21k - Em cache - Páginas semelhantes
http://www.deubingo.com/games.php?page=videopoker_rules
Casino GlamourWild Royal Flush Uma mão constituída por um Ás, Rei, Dama, Valete, e 10 do mesmo naipe, onde pelo menos uma das 5 cartas seja um Deuce. ...
www.casinoglamour.com/pt/rules/deuces.html - 26k - Em cache - Páginas semelhantes
Video Poker Payoffs. Betmaker.com - Online Casino Games and ...- [ Traduzir esta página ]NOTE: Five of a Kind and Wild Royal Flush require a wild card. This can be any deuce (2) in Deuces Wild or a joker in Joker Poker. ...
www.betmaker.com/online-casino/video-poker-payoffs.asp - 21k - Em cache - Páginas semelhantes
http://www.deubingo.com/games.php?page=videopoker_rules
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cristina, obrigado pela sugestão."
13 mins
incrível royal flush
No Brasil é comum se referir aos termos de poker em inglês portanto optaria por esta solução.
Something went wrong...