Glossary entry

English term or phrase:

fisheries\' catches

Portuguese translation:

capturas de pesca

Added to glossary by Maria Meneses
Nov 23, 2009 02:25
14 yrs ago
1 viewer *
English term

fisheries' catches

English to Portuguese Other Fisheries
fisheries' catches
Proposed translations (Portuguese)
4 +6 capturas de pesca
4 apanhas de peixe
Change log

Nov 28, 2009 19:16: Maria Meneses changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/658448">jthompson's</a> old entry - "fisheries\' catches "" to ""capturas de pesca""

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

capturas de pesca

sug.
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida
4 hrs
Obrigada Teresa
agree Salvador Scofano and Gry Midttun
5 hrs
Obrigada Salvador
agree Maria José Tavares (X)
5 hrs
Obrigada Mª José
agree Isabel Maria Almeida
5 hrs
Obrigada Isabel
agree Marlene Curtis
9 hrs
Obrigada Marlene
agree Marcelo da Luz
1 day 1 hr
Obrigado Marcelo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
1 hr

apanhas de peixe

ou apanhas da pesca,

acho que é isto

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-23 03:33:09 GMT)
--------------------------------------------------

ou zonas de pesca
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search