Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Slug
Portuguese translation:
escareador (ou matriz escareadora)
Added to glossary by
Alberto Cury
Apr 5, 2014 04:13
10 yrs ago
11 viewers *
English term
Brazil
Engineering Technical Translator
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) 
, English (Variants: Canadian, US, British, UK)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English to Spanish, and 17 more.
Slug
English to Portuguese
Other
Engineering (general)
característica presente na linha de ferramentas:
Slug Hugger® 2 - maximum slug retention
Slug Hugger® 2 - maximum slug retention
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | escareador (ou matriz escareadora) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 2 | matriz |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+3
5 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1265
Selected
escareador (ou matriz escareadora)
Ficaria:
escareador SLUG HUGGER®
Compare:
http://www.wilsontool.com/Resources/Images/632.pdf
com
http://www.wilsontool.com/Portuguese/Product_stamping_pt_s_s...
Marca registrada
SLUG HUGGER® 2 - Wilson Tool
www.wilsontool.com/Resources/Images/632.pdfTraduzir esta página
provide innovative tooling solutions for our customers has lead us to develop the Slug Hugger® 2 die design to help eliminate the very costly problem of.
escareador SLUG HUGGER®
Compare:
http://www.wilsontool.com/Resources/Images/632.pdf
com
http://www.wilsontool.com/Portuguese/Product_stamping_pt_s_s...
Marca registrada
SLUG HUGGER® 2 - Wilson Tool
www.wilsontool.com/Resources/Images/632.pdfTraduzir esta página
provide innovative tooling solutions for our customers has lead us to develop the Slug Hugger® 2 die design to help eliminate the very costly problem of.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
226
matriz
matriz
Something went wrong...