Glossary entry

English term or phrase:

A \"Pay It Forward\" School

Portuguese translation:

Escola solidária

Added to glossary by Luiz Goes
May 21, 2013 15:04
10 yrs ago
15 viewers *
English term

A "Pay It Forward" School

English to Portuguese Other Education / Pedagogy
Slogan de uma escola, impresso no histórico. Qual seria o equivalente em português?
Obrigado.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

Escola solidária

Eu diria assim...
Peer comment(s):

agree Salvador Scofano and Gry Midttun
5 hrs
Obrigada, Salvador!
agree Eline Rocha Majcher
1 day 12 hrs
Obrigada, Eline!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigado"
3 mins

uma escola em que todos se ajudam/uma escola tipo filme Corrente do Bem

Something went wrong...
2 hrs

escolas com participação comunitária /participação em projetos comunitários

Vários exemplos de "pay-forward schools" abaixo.

http://payitforwardday.com/wp-content/uploads/2012/01/PIFD_S...


Participação comunitária faz parte do cotidiano da escola Judoca ...
www.santos.sp.gov.br › Home › Notícia‎
Translate this page
Oct 8, 2012 – Participação comunitária faz parte do cotidiano da escola Judoca Ricardo Sampaio Cardoso. Com mais de 500 alunos e situada no Caruara,

escolas com participação comunitária /participação em projetos comunitários
Something went wrong...
3 hrs

uma escola altruísta

uma escola altruísta
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search