Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accession
Portuguese translation:
número de acesso/identificador de sequência
Added to glossary by
Mary Palmer
Apr 1, 2009 11:28
15 yrs ago
10 viewers *
English term
Armenia
Precision and clarity
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, German to Portuguese, and 1 more.
accession
English to Portuguese
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Preciso d equivalente em pt-br do termo "acession" de acordo com a seguinte definição (http://en.wikipedia.org/wiki/Accession_number):
Accession number (bioinformatics), a unique identifier given to a biological polymer sequence (DNA, protein) when it is submitted to a sequence database [Por exemplo, "Genbank acession numbers".]
Accession number (bioinformatics), a unique identifier given to a biological polymer sequence (DNA, protein) when it is submitted to a sequence database [Por exemplo, "Genbank acession numbers".]
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | número de acesso/identificador de sequência |
Mary Palmer
|
| 4 +5 | Adesão |
Martha Schwan
|
Change log
Jun 24, 2009 00:58: Mary Palmer changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/855526">Edimilson Ferreira's</a> old entry - "accession"" to ""número de acesso/identificador de sequência""
Proposed translations
+4
28 mins
Mary Palmer
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Accurate, Fast and Reliable
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
número de acesso/identificador de sequência
Biologia Molecular. A quantidade de locais onde se encontraminformações e dicas ... termo usado na procura é o numero de acesso (Accession number) dessa ...
www.unb.br/ib/cel/disciplinas/DNA_na_WEB.pdf
termos úteis nesse processo de familiarização com o mundo da Bioinformática e da. Biologia Computacional. Accession number (Número de acesso/identificador) ...
nugen.uece.br/arquivos/apostila_para_pagina.pdf
O primeiro identificador de seqüência criado no NCBI foi o locus, ... Esse número não carrega, intencionalmente, nenhuma informação biológica, ... em uma determinada seqüência, por exemplo, o número de acesso A21645.3 é a terceira ...
www.odnavaiaescola.com/identificadores.htm
www.unb.br/ib/cel/disciplinas/DNA_na_WEB.pdf
termos úteis nesse processo de familiarização com o mundo da Bioinformática e da. Biologia Computacional. Accession number (Número de acesso/identificador) ...
nugen.uece.br/arquivos/apostila_para_pagina.pdf
O primeiro identificador de seqüência criado no NCBI foi o locus, ... Esse número não carrega, intencionalmente, nenhuma informação biológica, ... em uma determinada seqüência, por exemplo, o número de acesso A21645.3 é a terceira ...
www.odnavaiaescola.com/identificadores.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
+5
2 mins
Martha Schwan
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Translation, Editing and Proofreading
Native in: English (Variants: British, US, Canadian) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Spanish to English, and 1 more.
Adesão
Número de adesão (bioinformática), um identificador único atribuído a uma sequência de polímeros biológicos (DNA, proteínas), quando é submetido a uma seqüência de dados [Por exemplo, "GenBank acession números".]
Peer comment(s):
| agree |
Marta Caldeira
1 min
|
| agree |
Artur Jorge Martins
11 mins
|
| agree |
Isabel Maria Almeida
22 mins
|
| agree |
Floriana Leary
30 mins
|
| agree |
Marlene Curtis
1 hr
|
Something went wrong...