Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
typostylists
Portuguese translation:
artistas gráficos
Added to glossary by
João Roque Dias
Dec 8, 2004 19:45
19 yrs ago
English term
Portugal
20+ years experience || Native speaker
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese
typostylists
English to Portuguese
Tech/Engineering
Art, Arts & Crafts, Painting
Design
Early in my career I questioned industrial design firms involvement with graphics. It seemed the graphic industry was continually tread upon by others. I felt the specialization of graphic communications should be left to the fontizers and the typostylists, the masters of the flat surface.
typostylists - são criadores de tipos de letra? Qual é a diferença entre "typostylist" e "fontsizer"?
typostylists - são criadores de tipos de letra? Qual é a diferença entre "typostylist" e "fontsizer"?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | artistas gráficos |
João Roque Dias
|
Proposed translations
+3
37 mins
João Roque Dias
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Tech Translation • European Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
7
Selected
artistas gráficos
Neste contexto.
fontizer = criadores de tipos
fontizer = criadores de tipos
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "O meu cliente acabou por pedir que deixasse o termo em inglês mas obrigada a todos!"
Something went wrong...