Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at the opposite end of the compound
Portuguese translation:
no extremo oposto do conjunto (de edifícios)
Added to glossary by
Nicole L. R.
Dec 10, 2010 18:22
13 yrs ago
English term
Ireland
EN>PT-BR translator & transcreator
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese, English to Portuguese
at the opposite end of the compound
English to Portuguese
Other
Anthropology
According to his mother, he went up the road through the center of Asgiriya
and up to the main temple where there is a stupa and a vihara, all of which
are situated at the opposite end of the compound from where the boy had
entered and not in view from there.
and up to the main temple where there is a stupa and a vihara, all of which
are situated at the opposite end of the compound from where the boy had
entered and not in view from there.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | no extremo oposto do conjunto (de edifícios) |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
+4
2 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
no extremo oposto do conjunto (de edifícios)
ou extremidade oposta
:)
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Mariana :)"
Something went wrong...