Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fast-paced flow
Indonesian translation:
arus deras
Added to glossary by
Kardi Kho
Jan 31, 2005 15:53
19 yrs ago
2 viewers *
English term
mairawati (X)
fast-paced flow
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Context:
Creates high energy, inter-active and fast-paced flow that motivates participants
thanks
Creates high energy, inter-active and fast-paced flow that motivates participants
thanks
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | arus deras |
Kardi Kho
|
| 3 | aliran deras |
eldira
|
| 3 | laju kecepatan demikian tinggi |
M. Laut
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
arus deras
Alternatif lain:
menghasilkan energi tinggi, arus deras interaktif yang memotivasi peserta.
menghasilkan energi tinggi, arus deras interaktif yang memotivasi peserta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
2 hrs
aliran deras
bagaimana bila menggunakan:
menciptakan aliran deras bertenaga tinggi dan interaktif yang memotivasi para peserta
menciptakan aliran deras bertenaga tinggi dan interaktif yang memotivasi para peserta
29 mins
laju kecepatan demikian tinggi
kecepatan = langkah
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 5 mins (2005-02-01 08:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
....dan bergerak gesit yang memotivasi.......
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 40 mins (2005-02-01 09:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
gesit atau lincah
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 5 mins (2005-02-01 08:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
....dan bergerak gesit yang memotivasi.......
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 40 mins (2005-02-01 09:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
gesit atau lincah
Discussion
� Provides structured framework to provide focus
� Generates creativity and innovative thinking
� Infuses team with shared responsibility
� Catalyzes integrated thinking (rational and intuitive)
� Builds practical group consensus
� Creates high energy, inter-active and fast-paced flow that motivates participants