Glossary entry

English term or phrase:

combined title

German translation:

Kombinationstitel

Added to glossary by aykon
Jun 23, 2009 19:41
14 yrs ago
English term

combined title

English to German Other Sports / Fitness / Recreation
However this did not prevent both of them collecting victories in the 2009 FIS Telemark World Championships, with Rykhus collecting two event gold medals and the combined title, and Søvik winning one event.
Proposed translations (German)
3 +5 Kombinationstitel

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

Kombinationstitel

nehme ich an

--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2009-06-23 19:50:14 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.spiegel.de/sport/sonst/0,1518,117921,00.html
Peer comment(s):

agree Inge Meinzer
4 mins
Danke Inge
agree Andrea Flaßbeck (X) : https://www.spiegel.de/sport/sonst/0,1518,117921,00.html / Huch, hab ich gar nicht gesehen :-)
6 mins
Gleicher Link,dann muss es ja stimmen ;-)
agree Hans G. Liepert
1 hr
Danke Hans!
agree Rolf Keiser
12 hrs
Danke
agree Ivan Nieves
23 hrs
Danke Ivan
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hm, hätte ich selbst drauf kommen können... Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search