Glossary entry

English term or phrase:

non-zero

Danish translation:

ikke-nul

Added to glossary by Constantinos Faridis (X)
Jan 2, 2011 08:47
13 yrs ago
English term

non-zero

English to Danish Medical Medical: Instruments
All QC results with a non-zero closure time
Proposed translations (Danish)
4 ikke-nul
Change log

Jan 4, 2011 06:34: Constantinos Faridis (X) Created KOG entry

Discussion

Jytte Crooks (asker) Jan 3, 2011:
That is very interesting. I did think "ikke-nul" sounds a bit "home knitted" (hjemmestrikket) - but there we are.
NetLynx Jan 3, 2011:
Det ser ud til, at ... ordet 'ikke-nul' er gået ind i matematisk sprogbrug; tidligere ville man helst have lavet en omskrivning à la 'forskellig fra nul' eller 'forskellig fra 0'.

Proposed translations

12 mins
Selected

ikke-nul

Det er praktisk at tænke på normale matricer i analogi med komplekse tal, invertible normale matricer i analogi med ikke-nul komplekse tal, ...
da.wikipedia.org/.../Normal_matrix

Bemærk ikke-nul-indgangene i superdiagonalen. Den karakteristiske egenskab ...
da.wikipedia.org/.../Nilpotent_matrix

5. jan 2010 ... Varmeregningen bliver ikke Ikke nul kroner. Af Uffe Bro, formand Dansk Fjernvarme. "Varmeregning: 0 kr.". Overskriften lød bombastisk. ...
www.fjernvarmen.dk/.../Varmeregningen bliver ikke I
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search