Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
airway support
Danish translation:
kunstig ventllation
Added to glossary by
Jytte Crooks
Jun 28, 2010 16:31
13 yrs ago
English term
airway support
English to Danish
Medical
Medical (general)
Techniques that involve analgesia in a spontaneous breathing child should only be used as part of an anaesthetic technique, or given as part of a sedation/analgesia technique with experienced personnel in an environment that can manage sudden chest wall rigidity requiring intubation, or apnoea requiring airway support
Proposed translations
(Danish)
| 3 | kunstig ventllation |
Inga kalbak (X)
|
| 4 | understøttelse af luftveje(ne) |
Randi Stenstrop
|
Proposed translations
21 mins
Selected
kunstig ventllation
kunstig ventilation for at opretholde en luftvej
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-06-28 21:59:49 GMT)
--------------------------------------------------
kunstig ventilation -spelling corrected
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-06-28 21:59:49 GMT)
--------------------------------------------------
kunstig ventilation -spelling corrected
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thabk you very much"
15 mins
Randi Stenstrop
Native in Danish
Works in field
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
understøttelse af luftveje(ne)
Jeg har forsøgt med diverse sammensatte ord, men kunne ikke finde belæg for dem. En søgning på understøttelse af luftvejene gav nogle få resultater. Et par va dem havde med heste at gøre, men det skulle vel egentlig ikke gøre nogen forskel :-)
Something went wrong...