Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Disclaimer of warranties
Danish translation:
ansvarsfraskrivelse
Added to glossary by
Susanne Roelands
Sep 10, 2004 08:37
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Disclaimer of warranties
English to Danish
Law/Patents
Law (general)
Disclaimer of warranties (terms and conditions)
Findes der et specifikt udtryk på dansk?
Findes der et specifikt udtryk på dansk?
Proposed translations
(Danish)
| 4 +2 | ansvarsfraskrivelse |
Rikke Lyksbo
|
| 3 | garantifraskrivelse |
Eliza-Anna
|
| 3 | ansvarsfraskrivelse og garanti |
Rikke Stenlev
|
Proposed translations
+2
39 mins
Rikke Lyksbo
Native in Danish
Quality and precision
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
ansvarsfraskrivelse
Bruges i hvert fald ofte...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak til alle."
6 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
garantifraskrivelse
Mener det er hvad det betyder.
10 hrs
Rikke Stenlev
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Accurate and inspiring translations
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
ansvarsfraskrivelse og garanti
Ses også tit på denne måde (med efterfølgende betingelser osv.). (Så er begge dele nævnt...)
Mange hits på Google.
Mange hits på Google.
Something went wrong...