Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Corporate bond
Danish translation:
erhvervsobligation
Added to glossary by
Steen Johnsen (X)
Apr 2, 2009 15:07
15 yrs ago
English term
Corporate bond
English to Danish
Bus/Financial
Finance (general)
The phrase it taken from a market commentary.
"However, within the corporate bond space risk has been reduced slightly".
"However, within the corporate bond space risk has been reduced slightly".
Proposed translations
(Danish)
| 4 | erhvervsobligation |
Mette Melchior
|
Proposed translations
8 mins
Mette Melchior
Sweden
Sweden
Native in Danish
Specializes in field
Sweden
Your link to well-written Danish texts
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
41
Selected
erhvervsobligation
Fra Regnskabsordbogen.
"A corporate bond is a debt instrument issued by a private enterprise, as distinct from one e.g. issued by a government."
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-04-02 15:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
De kaldes også "virksomhedsobligationer". Se flere eksempler og oplysninger på det angivne link.
"A corporate bond is a debt instrument issued by a private enterprise, as distinct from one e.g. issued by a government."
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-04-02 15:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
De kaldes også "virksomhedsobligationer". Se flere eksempler og oplysninger på det angivne link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak!"
Something went wrong...