Helle Pals Frandsen giver:
trust, der kræver udøvelse af skøn hos trustee/ tillægger en trustee skønsbeføjelser; (ofte): = familie- eller firmalegat

Ifølge Longman Dictionary of Business English (JH Adam) er det:

a trust of which the trustees are allowed to use their discretion or judgement in managing it and in distributing its income, and in some cases its capital, among the beneficiaries

Oxford Dictionary of Law giver en lidt længere men lignende forklaring, som siger lidt mere om den, der opretter sådan en trust og dem, der får gavn af den. Den afslutter med:

Discretionary trusts have been invaluable in planning to mitigate liability to tax, but recent fiscal legislation has reduced their advantages"

* * * * *
Det kommer an på sammenhængen, hvad den hedder, men sådan en Trust var typisk oprettet til gavn for et mere eller mindre velgørende formål, som skulle tilgodeses netop med skattefordele.

Efterhånden er der en holdning, at sådan nogle får varetaget deres interesser af velfærdssamfundet, så skattefordelene er mindsket, men alt afhænger jo af de øjne, der ser!

Uden mere baggrund, vill jeg enten give navnet på den 'trust', der henvises til, eller kalde det en familielegat hhv. firmalegat.