Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
follicular bulge
Danish translation:
hårrod
Added to glossary by
Ann Louise Rodríguez
Jan 8, 2012 19:14
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Denmark
Marketing, fashion, cosmetic etc.
Native in: Danish 
, Spanish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Spanish to Danish, and 1 more.
follicular bulge
English to Danish
Marketing
Cosmetics, Beauty
Hudpleje
Research has focused on the stem cells of the follicular bulge for two reasons.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | hårsæk |
Jeanette Brammer
|
| 3 | hårsækkens udposning |
Suzanne Abel (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Jeanette Brammer
Native in Danish
Works in field
Journalist and linguist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
hårsæk
Jeg tror bare, det betyder hårsæk.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2012-01-08 23:58:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ja, videre googling kunne tyde på, at ordet snarere er "hårrod".
Eksempel: "Dyrkningen af huden foregår ved at udtrække voksne stamceller fra hårrødderne"
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2012-01-08 23:58:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ja, videre googling kunne tyde på, at ordet snarere er "hårrod".
Eksempel: "Dyrkningen af huden foregår ved at udtrække voksne stamceller fra hårrødderne"
Note from asker:
| Tak, men hvad med .... "The other source is located in the hair follicle, in the slightly distended area known as the follicular bulge". |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak for hjælpen."
1 day 6 hrs
hårsækkens udposning
Mon der menes den lille udposning some hver enkelt hår sidder i og vokser ud af?
Something went wrong...