Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Guided-style fields
Danish translation:
felter med forudindstillede formater
Added to glossary by
Bodil Little
Apr 15, 2008 13:31
16 yrs ago
English term
Denmark
Medical translator - ATIO certified
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Guided-style fields
English to Danish
Tech/Engineering
Computers: Software
Felter i avanceret søgning
Proposed translations
(Danish)
| 4 | felter med forudindstillede formater |
Jon Hedemann
|
Proposed translations
3 hrs
Jon Hedemann
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
25+y exp, licensed, CAT specialist
Native in: Danish (Variant: Standard (rigsdansk))
Works in: English to Danish, Danish to English, Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
felter med forudindstillede formater
Der henvises til software, hvor man kan vælge en række forudinstillede formater til f.eks. formatering af tekst/felter. Du kan således lave en avanceret søgning med parametre, der matcher felter/tekst med det angivne forudstillede format.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-04-15 17:04:14 GMT)
--------------------------------------------------
du kan også bruge "felter med forudindstillet formatering"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-04-15 17:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
"felter med forudindstillet formatering" er faktisk den mest præcise formulering.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-04-15 17:04:14 GMT)
--------------------------------------------------
du kan også bruge "felter med forudindstillet formatering"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-04-15 17:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
"felter med forudindstillet formatering" er faktisk den mest præcise formulering.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak skal du have, Jon."
Discussion