Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anvil/bypass pruner
Danish translation:
beskæresaks med modskær /beskæresaks med sideskær
Added to glossary by
Barbara Østergaard
May 25, 2005 09:16
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
anvil/bypass pruner
English to Danish
Other
Botany
Kontekst er:
"Anvil or Bypass Pruners? Anvil pruners cut by pushing a sharp blade against a broad flat surface. By-pass pruners work like scissors, slicing the stem between two sharp blades."
Der er tale om beskæringsværktøjer, og man taler altså om to typer værktøjer, der kan anvendes til beskæring af roser. PFT for input!
"Anvil or Bypass Pruners? Anvil pruners cut by pushing a sharp blade against a broad flat surface. By-pass pruners work like scissors, slicing the stem between two sharp blades."
Der er tale om beskæringsværktøjer, og man taler altså om to typer værktøjer, der kan anvendes til beskæring af roser. PFT for input!
Proposed translations
(Danish)
| 4 | beskæresaks med modskær /beskæresaks med sideskær |
Sven Petersson
|
Proposed translations
47 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
beskæresaks med modskær /beskæresaks med sideskær
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Alletiders! :-) Tak for hjælpen!"
Something went wrong...