Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rabbit stasis model
Croatian translation:
zec u stanju mirovanja
Added to glossary by
Ratko Rebic
Sep 1, 2014 23:26
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Croatia
Native Croatian for IT and MED
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Serbian to English, and 4 more.
rabbit stasis model
English to Croatian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
trials
The thrombogenicity of recombinant human FVIIa (rFVIIa) and FEIBA was studied in a rabbit stasis model.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | zec u stanju mirovanja |
Ratko Rebic
|
Change log
Oct 12, 2014 22:32: Ratko Rebic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/677114">Andreja Ciković's</a> old entry - " rabbit stasis model"" to ""zec u stanju mirovanja""
Proposed translations
6 hrs
Ratko Rebic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
We get ITech
Native in: Croatian 
, Macedonian
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
zec u stanju mirovanja
...dugotrajno perzistiranje vrsta u mirovanju (stasis) nakon čega iznenada nastaju...
http://hrcak.srce.hr/file/73676
http://hrcak.srce.hr/file/73676
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Discussion
http://onlinerjecnik.com/rjecnik/medicinski/stasis
SINDROM ZASTOJA(LAT.), stasis syndrome (eng.)
http://zdrav-prav.blogspot.com/
http://www.hrleksikon.info/definicija/staza.html
Krv sve više zaostaje, što pridonosi daljnjem proširenju i zastoju krvi u venama (venska staza).
možda; model zastoja (ili usporenja ili staze) krvi u kunića
ili tako nešto :)