Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sheltered work
Bulgarian translation:
защитено работно място
Added to glossary by
V_Nedkov
Feb 8, 2012 13:42
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Sheltered work
English to Bulgarian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
What is your current employment status?
Full time employment
Part time employment
Casual employment
Sheltered work
Unpaid work (volunteer)
Unemployed, seeking work
Unemployed, NOT seeking work
Retired
Housewife or Dependent spouse
Student
Full time employment
Part time employment
Casual employment
Sheltered work
Unpaid work (volunteer)
Unemployed, seeking work
Unemployed, NOT seeking work
Retired
Housewife or Dependent spouse
Student
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +6 | защитено работно място |
Yavor Dimitrov
|
Proposed translations
+6
5 mins
Yavor Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
A creative flair for words
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
защитено работно място
Защитено работно място
Предоставя възможности за заетост на хора с увреждания и други групи в неравностойно положение. Думата „защитено” означава специализирана среда, в която на работещите се заплаща или получават други облаги. Защитените работни места не се предлагат като възможности за заетост от подхода „Защитена заетост”, тъй като те не са на отворения пазар на труда и понякога не са платени.
Предоставя възможности за заетост на хора с увреждания и други групи в неравностойно положение. Думата „защитено” означава специализирана среда, в която на работещите се заплаща или получават други облаги. Защитените работни места не се предлагат като възможности за заетост от подхода „Защитена заетост”, тъй като те не са на отворения пазар на труда и понякога не са платени.
Note from asker:
| Благодаря! Аз също го намерих по този начин в други сайтове, но исках да се уверя, че е приет термин. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...