Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
attended to by
Bulgarian translation:
обслужен от
Added to glossary by
Ekaterina Kroumova
Apr 21, 2015 08:15
9 yrs ago
1 viewer *
English term
attended to by/
English to Bulgarian
Other
Petroleum Eng/Sci
съхраняване на нефт
Your reference: Our reference: 55210/ 2015
attended to by/ Bratislava
Studenec/ tel:...../ 17.04.15
attended to by/ Bratislava
Studenec/ tel:...../ 17.04.15
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | обслужен от |
Ekaterina Kroumova
|
Change log
Apr 21, 2015 08:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 27, 2015 06:55: Ekaterina Kroumova Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
60
English term (edited):
attended to by
Selected
обслужен от
http://english.stackexchange.com/questions/188852/difference...
http://www.thefreedictionary.com/attend to
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2015-04-21 08:40:26 GMT)
--------------------------------------------------
Всъщност това е теоретичният превод, във Вашия случай изглежда по-уместно да се предаде като "място на обслужване".
http://www.thefreedictionary.com/attend to
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2015-04-21 08:40:26 GMT)
--------------------------------------------------
Всъщност това е теоретичният превод, във Вашия случай изглежда по-уместно да се предаде като "място на обслужване".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...