Iolanta Vlaykova Paneva (asker) Mar 27, 2008:

Съществуващите технологии за анализ на дъха чрез биомаркери са безболезнени и евтини решения за много хора, но възможностите им са ограничени, защото уредите не са достатъчно чувствителни, за да различат всички молекули, обясни професор Йе. „Новата технология ще бъде евтина, бърза и надеждна. Освен това тя е много чувствителна и може да засече много по-широк спектър от биомаркери едновременно, което позволява диагностицирането на много повече болести”, заяви той.
A computer-implemented method for determining occurrences of breaths in physiological signals gathered from a monitored subject, the method comprising: performing concurrently on a handheld-type computer one or more breath recognition methods, wherein each method recognizes candidate breaths; and recognizing breath occurrences by comparing candidate breath occurrences.

Ivan Klyunchev Mar 27, 2008:

От контекста въобще не ми е ясно за какъв уред става дума или дали въобще става дума за уред.

Ivan Klyunchev Mar 27, 2008:

Не съм срещал recognition за анализ.

Iolanta Vlaykova Paneva (asker) Mar 27, 2008:

не е ли "анализ на дъха"