Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Crisis Intervention
Bulgarian translation:
кризисна интервенция
Added to glossary by
Rayna Ilieva
Jun 6, 2013 13:40
10 yrs ago
English term
Crisis Intervention
English to Bulgarian
Medical
Medical: Health Care
Mental health UK
A crisis intervention defines different methods used to give a short-term help to someone experiencing a traumatic event (eg death, rape, natural disaster, homicide....). The aim is to lower the person's emotional, mental, physical and behavioural reactions to the crisis and to help them return to their level of functioning before the event...any ideas??
Proposed translations
(Bulgarian)
5 | кризисна интервенция | Rayna Ilieva |
5 | намеса/помощ/интервенция при криза/травматично събитие / (кризисна интервенция) | Andrei Vrabtchev |
Change log
Jun 12, 2013 14:01: Rayna Ilieva Created KOG entry
Proposed translations
46 mins
Selected
кризисна интервенция
Кризисни интервенции
Консултиране при кризи
Кризисна интервенцияКонсултирането при кризи се определя като ограничена във времето краткосрочна интервенция при човек, който преживява опредлено събитие като много силна травма. Целта е човекът да се върне към нивото на функциониране преди кризата.
http://www.anita-fercheva.info/praktiki/krizisni-intervencii...
4 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins
намеса/помощ/интервенция при криза/травматично събитие / (кризисна интервенция)
-
Something went wrong...