STEP 1: Flashing 1st digit space. = ПЪРВО. Настройка на първата цифра.

Ако имате например електронен часовник и трябва да го настроите -- първоначално или след смяна на батерията, обикновено натискате най-напред едно бутонче -- SET или MODE или друго, при което някоя група или комбинация от цифрички или буквички на екрана (дисплея) започват да мигат (flash-ват) -- обикновено първо годината, после месецът, после датата, после денят от седмицата, после секундите, после часът, после минутите и най-накрая АМ или РМ за сутрин или следобед. Докато мига (премигва, пулсира, flash-ва) съответната категория на дисплея, с други бутончета за UP (нагоре) или DOWN (надолу) можете да променяте стойността на съответня параметър, докато постигнете желаната индикация.

Съвсем за същото става дума в този случай: Flashing 1st digit space = периодично премигване при настройка на първата цифра.

Примерчета:
(http://www.anka.bg/gt1650/main8.html#point1)
"1. Влизане в режим на настройка.
Натиснете и задръжте бутона за 5 сек. Ще чуете звуков сигнал и ще се покаже пълен екран. Уверете се, че всички сегменти от екрана се виждат и отпуснете бутона. Сега ще започне да мига настройката на звуковия сигнал.
...
3. Час, дата и година.
Докато минутите мигат на екрана, натиснете бутона. Изписаните минути се увеличават докато държите бутона натиснат. 5 сек. след като приключите настройването на минутите, автоматично започва да мига часът. Повторете описаната процедура последователно за часа, деня, месеца и годината."


"В този режим светодиодът, който се намира на бутона, премигва периодично. ... Светодиодът за автоматичния режим продължава да премигва."
"Светлинният индикатор Power/Memory отзад на фотокамерата ще започне да премигва, за да покаже, че батерията се зарежда."

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 57 mins (2005-12-08 19:03:04 GMT)
--------------------------------------------------

Разбира се, напълно излишно е да се посочва, че английският, от който превеждате, е мно-о-о-ого далеч от английския. Абсолютно сигурно е, че съответната джаджа, над чието упътване се потите, е правена в Китай или Тайван и тамошните "професионални" преводачи, някои от които сигурно са ProZ-ианци, са свършили "великолепна" работа по превода от китайски на английски. (Сигурно за по 50 цента на страница, mind you!)