Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fuel switch price
Bulgarian translation:
цена за превключване на друг вид гориво
Added to glossary by
Andrei Vrabtchev
Apr 1, 2009 08:30
15 yrs ago
English term
Bulgaria
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, Bulgarian to French, English to Bulgarian, and 2 more.
fuel switch price
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
climat changes
Context : An assessment of the cost transfer of the relevant European electricity production mix based
on IEA (2004)5 assumptions shows (in ton CO2/MWh):
Below CO2 fuel switch price (gas and coal as the marginal plants): 0.65-0.75
Above CO2 fuel switch price (coal the only marginal plant): 0.80-0.90
Overall best assessment: 0.75 ton CO2/MWh
plant): 0.80-0.90
on IEA (2004)5 assumptions shows (in ton CO2/MWh):
Below CO2 fuel switch price (gas and coal as the marginal plants): 0.65-0.75
Above CO2 fuel switch price (coal the only marginal plant): 0.80-0.90
Overall best assessment: 0.75 ton CO2/MWh
plant): 0.80-0.90
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 +5 | цена за превключване на друг вид гориво |
Andrei Vrabtchev
|
Change log
Apr 1, 2009 10:29: Andrei Vrabtchev Created KOG entry
Proposed translations
+5
22 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
цена за превключване на друг вид гориво
цена за превключване на друг (алтернативен) вид гориво
fuel switching
fu·el switch·ing
noun
Definition:
1. use of different fuel: the substitution of one type of fuel for another, especially the use of a more environmentally friendly fuel as a source of energy in place of a less environmentally friendly one
2. using leaded fuel illegally: the illegal practice of using leaded gasoline in a motor vehicle that is des
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-04-01 08:54:58 GMT)
--------------------------------------------------
цена за превключване (от един) на друг (алтернативен) вид гориво - напр. от газ на въглища
fuel switching
fu·el switch·ing
noun
Definition:
1. use of different fuel: the substitution of one type of fuel for another, especially the use of a more environmentally friendly fuel as a source of energy in place of a less environmentally friendly one
2. using leaded fuel illegally: the illegal practice of using leaded gasoline in a motor vehicle that is des
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-04-01 08:54:58 GMT)
--------------------------------------------------
цена за превключване (от един) на друг (алтернативен) вид гориво - напр. от газ на въглища
Peer comment(s):
| agree |
Valentina Novakova
15 mins
|
|
thanks!
|
|
| agree |
Nikodim
57 mins
|
|
merci!
|
|
| agree |
Zhaneta Mladenova
1 hr
|
|
thank you!
|
|
| agree |
stefanov_a
3 hrs
|
|
merci!
|
|
| neutral |
Ivan Klyunchev
: Или преминаване. Превключване звучи електричарски. http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&newwindow=1&q=пр... на мазут&lr=lang_bg
8 hrs
|
| agree |
George Boyadjiev
21 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Discussion