Glossary entry

English term or phrase:

delivery capacity

Bulgarian translation:

дебит

Added to glossary by Maia Alexandrova-Carboni
May 12, 2016 08:53
8 yrs ago
English term

delivery capacity

English to Bulgarian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Software Fanuc
The tractor is equipped with modern load-sensing technology with a delivery capacity of up to 158 l/min.
Proposed translations (Bulgarian)
4 +2 дебит

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

дебит

Или дебитен капацитет. При тези единици това трябва да е.
Peer comment(s):

agree Petar Tsanev
25 mins
Благодаря!
agree invguy : Само „дебит“. Става дума за дебита на хидравличната помпа, която е саморегулираща се съобразно моментното натоварване (load-sensing). Всъщност в това изречение думата technology трябва да се чете като pump... само че са решили да го кажат по-засукано :)
19 hrs
Благодаря!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search