Glossary entry

English term or phrase:

axled

Bulgarian translation:

(дву-, три-)осов

Added to glossary by Silvina Gospodinova
May 21, 2014 20:25
9 yrs ago
English term

axled

English to Bulgarian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
...the person used on the road a 2 axled motor vehicle and a 3 axled trailer...

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

(дву-, три-)осов

Peer comment(s):

agree Vilina Svetoslavova : -осов/ осово звучи по-добре.
10 mins
Благодаря! "Осен" е под руско влияние, но също масово се използва.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря!"
+1
7 mins
English term (edited): 3 axled trailer

3-осно ремарке

Peer comment(s):

agree invguy : Бих го изписал с думи: двуосно МПС и триосно ремарке.
5 hrs
Благодаря! И аз предпочитам изписването с думи, макар че и с цифри става.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search