Glossary entry (derived from question below)
May 16, 2006 12:06
17 yrs ago
Dutch term
loopren
Dutch to Italian
Other
Zoology
prodotti per animali
Prodotti per polli, pollai, ecc.
Il prodotto è un kippenhook e il sottotilo è "loopren" (hok inclusief loopren), che io dalle foto capisco essere una sorta di "recinto" con reticolato in maglie di ferro, ma non so bene come li chiama l'italiano. Grz !
Il prodotto è un kippenhook e il sottotilo è "loopren" (hok inclusief loopren), che io dalle foto capisco essere una sorta di "recinto" con reticolato in maglie di ferro, ma non so bene come li chiama l'italiano. Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 4 | recinto |
Chiara De Santis
|
Proposed translations
310 days
Chiara De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
the art of translating
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
recinto
come vuoi tu, grazie!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grz a te Chiara ! Ringrazio sempre anche Joris per la nota e l'aiuto."
Discussion