Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
desinvesteringsbijtelling
Italian translation:
Rimborso di una quota della detrazione (dell\'investimento)
Added to glossary by
Beatrice De Fanti
Aug 30, 2023 12:48
9 mos ago
7 viewers *
Dutch term
Italy
interprete di conferenza e traduttrice
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Dutch to Italian, and 2 more.
desinvesteringsbijtelling
Dutch to Italian
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Dichiarazione dei redditi
Buongiorno,
nella traduzione di una dichiarazione dei redditi dei paesi bassi trovo la seguente domanda:
Moet u een desinvesteringsbijtelling aangeven?
Chi può aiutarmi con la traduzione del termine desinvesteringsbijtelling?
Grazie in anticipo!
nella traduzione di una dichiarazione dei redditi dei paesi bassi trovo la seguente domanda:
Moet u een desinvesteringsbijtelling aangeven?
Chi può aiutarmi con la traduzione del termine desinvesteringsbijtelling?
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Rimborso di una quota della detrazione (dell'investimento) |
Stefano Spadea
|
Proposed translations
+1
1 hr
Stefano Spadea
Belgium
Belgium
Native in Italian
Belgium
Sworn translator
Native in: Italian
Works in: Flemish to Italian, Dutch to Italian, English to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
Rimborso di una quota della detrazione (dell'investimento)
Il link ufficiale dei Paesi Bassi ne spiega il meccanismo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...