Dutch to Italian Bus/Financial Law: Taxation & Customs Dichiarazione dei redditi Paesi Bassi (aangifte inkomstenbelasting)

Buongiorno,
sono alle prese con la traduzione di una dichiarazione dei redditi dei Paesi bassi (aangifte inkomstenbelasting) e ad un certo punto viene posta questa domanda: Hebt u onroerende zaken aan de onderneming onttrokken?
onroerende zaken: beni immobili (ok)
onderneming: impresa (ok)
ma il resto?
Chi può aiutarmi a comprenderne il significato?

Dopo viene fatta la seguente specificazione "We bedoelen hier niet de onttrekking door staking van de onderneming".

Non riesco a capire di cosa stia parlando... chi può darmi una mano?
Grazie in anticipo!