Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Gedragsverklaring Aanbesteden
Italian translation:
Dichiarazione di buona condotta per gare d\'appalto
Added to glossary by
EnricaZ
Apr 2, 2021 15:00
3 yrs ago
6 viewers *
Dutch term
Gedragsverklaring Aanbesteden
Dutch to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Gedragsverklaring Aanbesteden
sarebbe il certificato di buona condotta negli appalti pubblici?
Equivale forse, nel sistema italiano, al certificato dell’anagrafe delle sanzioni amministrative dipendenti da reato?
sarebbe il certificato di buona condotta negli appalti pubblici?
Equivale forse, nel sistema italiano, al certificato dell’anagrafe delle sanzioni amministrative dipendenti da reato?
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Dichiarazione di buona condotta per gare d'appalto |
Stefano Spadea
|
Proposed translations
6 days
Stefano Spadea
Belgium
Belgium
Native in Italian
Works in field
Belgium
Sworn translator
Native in: Italian 
Works in: Flemish to Italian, Dutch to Italian, English to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Dichiarazione di buona condotta per gare d'appalto
oppure
Dichiarazione di buona condotta nelle procedure di gara
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2021-04-09 13:39:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te!
Dichiarazione di buona condotta nelle procedure di gara
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2021-04-09 13:39:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion
https://www.fisica.unifi.it/upload/sub/bandi/Esiti/G011 Dete...
"Dichiarazione di buona condotta nelle procedure di gara"
www.amapolaprogetti.com
Userei quindi il termine "Dichiarazione"