This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
tikken
onderwijs (in contesto)

Glossary entry

Dutch term or phrase:

etskunst

Italian translation:

incisione all'acquaforte, acquaforte

Added to glossary by Simo Blom
Jan 10, 2006 09:42
18 yrs ago
Dutch term

etskunst

Dutch to Italian Other Art, Arts & Crafts, Painting
Come dice l'italiano, l'arte dell'acquaforte, semplicemente "acquaforte", o altro ancora ? Grz !
Proposed translations (Italian)
4 (arte dell') incisione
4 acquaforte

Discussion

Simo Blom (asker) Jan 10, 2006:
Hai ragione Hanna, grz del suggerimento !
HannaTheuwen Jan 10, 2006:
io direi "incisione all'acquaforte", piu di 500 riscontri in rete, per esempio: http://www.answers.com/topic/etching
http://www.calcografie.com/info/tecniche.html
http://www.kaus.it/
Simo Blom (asker) Jan 10, 2006:
Grz Sherefedin, allora direi "incisione ad acquaforte", che ha 144 riscontri in rete, ma aspettiamo anche il parere degli altri colleghi.

Proposed translations

14 mins
Selected

(arte dell') incisione

Acqauqforte è una delle techniche.
http://www.acquaforte.it/tecniche.html

...Realizzata in occasione della pubblicazione del secondo volume del catalogo generale della Raccolta di stampe "Angelo Davoli", curato da Zeno Davoli e pubblicato dalle Edizioni Diabasis, l'esposizione si propone, come la precedente mostra sull'Arte dell'incisione italiana del 1995...
http://panizzi.comune.re.it/eventi/1997/mostra/INDEX.HTM

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Sherefedin ! Ringrazio anche angioletta per la sua risposta e soprattutto Hanna per la sua nota."
4 mins

acquaforte

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search