Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
čtyřhranné vyústky
English translation:
return air grille
Added to glossary by
Maria Chmelarova
May 5, 2010 06:30
14 yrs ago
Czech term
čtyřhranné vyústky
Czech to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
ventilation systems
Pro přívod a odvod vzduchu do větraných místností jsou použity čtyřhranné vyústky nebo kruhové ventily.
Proposed translations
(English)
| 4 | return air grille |
Maria Chmelarova
|
| 4 | rectangular ventillation grilles |
Igor Liba
|
Change log
May 10, 2010 12:34: Maria Chmelarova Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Maria Chmelarova
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
return air grille
napr. 8" x 8" return air grill
http://americanhvcpart.com
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-05-05 12:22:21 GMT)
--------------------------------------------------
oprava http://americanHVACparts.com
http://americanhvcpart.com
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-05-05 12:22:21 GMT)
--------------------------------------------------
oprava http://americanHVACparts.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky oběma řešitelům!"
39 mins
rectangular ventillation grilles
http://domovent.com/products/grille/rectangular/
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2010-05-05 07:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://aeroflotech.com/ecatalog.php?fantype=residential&fid=...
sorry za preklep:
"rectangular ventilation grilles"
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2010-05-05 07:14:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.volny.cz/najdito/slovnik/?search=ventilation gril...
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2010-05-05 07:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://aeroflotech.com/ecatalog.php?fantype=residential&fid=...
sorry za preklep:
"rectangular ventilation grilles"
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2010-05-05 07:14:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.volny.cz/najdito/slovnik/?search=ventilation gril...
Something went wrong...