Mar 6 17:52
2 mos ago
13 viewers *
Albanian term

shkurtesa Zr.

Albanian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
Does this abbreviation exist, or is it a typo?

I have it in a document that mentions a Saudi Arabia citizen, working for an Islamic NGO in Prishtina. More precisely where I expected "Z." for "Zoti" plus his name. "Zr." for "Zotëri"?
Proposed translations (English)
5 +1 Z.

Proposed translations

+1
15 hrs
Selected

Z.

Hey Lars, I just checked with a team of translators from Saudi Arabia, my colleagues, and they don't recognize the abbreviation so it most probably is a typo and they meant to say Z.
Peer comment(s):

agree Fabiana Papastefani-Pezzoni
21 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot - it didn't occur to me that it might be Arabic..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search