Aug 26, 2023 05:12
9 mos ago
15 viewers *
English term
in septo
English to Arabic
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Legal Cases
This is consistent with the approach adopted by the Courts in Septo citing the earlier decision of the Court of Appeal in Pagnan v Tradax [1987] 2 Lloyd’s Rep 343 where Bingham LJ stated at pp349-350:
What is the meaning of "in septo" here.
Thanks in advance
What is the meaning of "in septo" here.
Thanks in advance
Proposed translations
(Arabic)
3 +1 | سيبتو | HATEM EL HADARY |
Proposed translations
+1
20 mins
سيبتو
قضية خاصة بشركة تجارية
تسمى سيبتو
case of
Septo Trading Inc
v Tintrade Limited [2021] EWCA Civ 718.
The dispute ***** in Septo concerned the terms of an international fuel oil sale contract.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2023-08-26 05:37:19 GMT)
--------------------------------------------------
the buyer (“Septo”)’s quality claim should succeed and awarded damages of some USD 3 million.
The seller (“Tintrade”) appealed, arguing that the term concerning the quality certificate
في القضاء عموما والقضاء الدولي يرجع المحامي ويشير إلى قضايا مماثلة
وفي هذه الحالة يمكن الرجوع إلى قضية سيبتو
Septo case
وهي موجودة في هذا اللينك
https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=b9427b88-8b54...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2023-08-26 05:40:28 GMT)
--------------------------------------------------
Septo citing
الاستشهاد بقضية شركة سيبتو التجارية
الإقتباس بقضية سيبتو
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2023-08-26 05:45:04 GMT)
--------------------------------------------------
الاستشهاد بالقضية هو نظام يستخدمه المحترف القانونيون لتحديد قرارات المحكمة السابقة ، في سلسلة من الكتب التقليدية المراسلين أو تقارير القانون ، أوسلوب محايد ... يتم تنسيق اقتباسات الحالة بشكل مختلف في مختلف سلطات قضائية ، ولكنها تحتوي جميعًا على نفس المعلومات الأساسية.
A الاستشهاد القانوني حالة قانونية سابقة أو حالة قانونية ، حالة قانونية مثبتة أو حالة قانونية ، حالة قانونية مثبتة أو قضية معينة. عند نشر على الورق ، يتسع عادة لتبادل المعلومات التالية:
صدر القرار الصادر
عنوان التقرير
رقم المجلد
الصفحة أو القسم أو رقم الفقرة
سنة النشرWikipedia site:ar.wiki5.ru
https://ar.wiki5.ru/wiki/Case_citation
Discussion
الاحكام القضائية في بعض القضايا تصبح مرجعاً للقضايا المشابهة
قضية شركة سيبتو للتجارة ضد شركة
"The High Court has recently handed down its judgment in the case of Septo Trading Inc. v Tintrade ..."
https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=745e98a8-948c...