Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مركز المتبوع
English translation:
the position of a principal
Added to glossary by
Amany Zakaria
Aug 22, 2023 13:27
10 mos ago
17 viewers *
Arabic term
مركز المتبوع
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
يعد هذا العقد من عقود الخدمات الاستشارية بحيث يكون أداء الاستشاري للخدمات والأعمال تبعاً لذلك بصفته متعاقداً مستقلاً يعمل لحساب نفسه، ولا يكون صاحب العمل في مركز المتبوع أو الموكل رغم ما له من أوجه الرقابة أو التوجيه، وذلك سواءً في العلاقة بين الطرفين أو بالنسبة لغيرهما، ويكون الاستشاري من ثم مسئولاً بالكامل عن جميع الخدمات التي يؤديها، وما يترتب عليها من آثار أو مطالبات
Proposed translations
(English)
5 | the position of a principal | Mowafak Mohamed |
Proposed translations
6 mins
Selected
the position of a principal
the position of a principal
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2023-08-22 13:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
principal: a person who has controlling authority or is in a leading position.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/principal
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2023-08-22 13:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
principal: a person who has controlling authority or is in a leading position.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/principal
Note from asker:
شكرا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...