Nov 14, 2022 10:11
1 yr ago
30 viewers *
English term
US Tres Long Bond Fut Strategy
FVA
English to Russian
Other
Finance (general)
Отчет из швейцарского банка UBS по ценным бумагам, раздел облигационные фонды, описание актива:
US Tres Long Bond Fut Strategy
у меня предположение, что это US Treasury, и перевод будет выглядеть как "Стратегия торговли фьючерсами на долгосрочные казначейские облигации"
US Tres Long Bond Fut Strategy
у меня предположение, что это US Treasury, и перевод будет выглядеть как "Стратегия торговли фьючерсами на долгосрочные казначейские облигации"
Proposed translations
(Russian)
| 3 | U.S. Treasury long bond futures strategy (do not translate the name) |
Erzsébet Czopyk
|
Proposed translations
226 days
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Works in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
142
U.S. Treasury long bond futures strategy (do not translate the name)
Treasury bond futures contracts are traded in the United Stateson the Chicago Board of Trade (USD 100,000 par value per contract) and the Mid-America Commodity Exchange (USD 50,00 par valkue percontract) The purchaser of a contract receives the stated face value of bonds at some time in the future - specifically, March, June, September and Dece,mber, for several years in the future. (In practice, most trading activity is in the two contract months nearest expiration).
(source: Financial Analysts Journal)
https://www.cmegroup.com/education/files/understanding-treas...
Bond Futures: What They Are, How They Work, and How ...
https://www.investopedia.com › terms › bondfutures
Bond futures are financial derivatives that obligate the contract holder to purchase or sell a bond on a specified date at a predetermined price.
--------------------------------------------------
Note added at 226 nap (2023-06-29 00:59:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://broker.ru/studing/seminar/453/31924
Or, at least, I'd rather not.
(source: Financial Analysts Journal)
https://www.cmegroup.com/education/files/understanding-treas...
Bond Futures: What They Are, How They Work, and How ...
https://www.investopedia.com › terms › bondfutures
Bond futures are financial derivatives that obligate the contract holder to purchase or sell a bond on a specified date at a predetermined price.
--------------------------------------------------
Note added at 226 nap (2023-06-29 00:59:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://broker.ru/studing/seminar/453/31924
Or, at least, I'd rather not.
Discussion